旅行英会話のお役立ちフレーズ集｜空港・ホテル・観光などシーン別
2020年2月27日(木)
初めての海外旅行など、英語が得意な家族や友人がいないときの海外旅行は言葉が通じるか、不安になるかもしれません。不安を取り除いて楽しい海外旅行にするためにも、よく行く場所で必要となるお決まりのフレーズをマスターしておきましょう。空港、ホテル、観光やショッピング、レストランでのよくある会話をマスターしておけば、案外どうにかなるものです。使う機会が多いフレーズを中心に、旅行英会話で使えるフレーズをご紹介します。
空港はもっとも緊張する場面かもしれません。しかし、空港での手続きはお決まりの流れなので、尋ねられることや、答えることはほぼ決まっています。
チェックイン
チェックインをお願いします。
∟I’d like to check in for my flight.
窓際／通路側の席は空いていますか。
∟Can I get a window（an aisle）seat?
隣同士で座りたいです。
∟We’d like to have seats next to each other.
飛行機内
～を頂けますか？
∟Can I have ～？
some water（水）、a blanket（ブランケット）、a pillow（枕）などを入れて使いましょう。
座席を倒してもよろしいですか。
∟May I recline my seat?
（機内食で）～をお願いします。
∟～ please.
∟I’d like～.
入国審査
（滞在目的は）観光です。
∟For sightseeing.
（滞在目的は）乗り継ぎです。
∟make a transit.
（滞在期間は）～日／～週間／～カ月です
∟For～ days.／ For～weeks.／ For ～month.
税関
申告はありません。
∟I have nothing to declare.
タバコが～カートンあります。
∟I have ～ cigarette-a carton.
空港でのチェックイン手続きから機内での過ごし方、入国審査や税関など、どの国でも係の人が尋ねる内容はほぼお決まりのフレーズです。ご紹介したフレーズをもとに、自分の状況に合わせた内容に入れ替えて、マスターしておけばスムーズに答えられます。たとえば、観光目的ではなく仕事のケース、タバコではなくお酒を申告する必要があるなら、どう言い換えるべきかなど、事前に確認して臨みましょう。
ホテルでも、フロントで尋ねられることはほぼ決まっています。海外のホテルでよく使うフレーズを知っておけば、快適に宿泊ができます。
チェックイン
チェックインをお願いします。
∟Check in please.
∟I’d like to check in.
別の部屋に変更できますか？
∟Could I move to a different room?
バスタブのある部屋に変更できますか？
∟May I change a room with a bathtub?
問い合わせ
～が壊れています。
∟～have broken.
～を借りられますか。
∟Can I borrow ~ ?
ルームサービス
～号室の〇〇です。
∟I’m calling from room number～、my name is 〇〇.
ルームサービスをお願いします。
∟I’d like room service.
～を持ってきてください。
∟Please bring me～.
どのくらい時間がかかりますか。
∟How long it will take?
チェックアウト
チェックアウトをお願いします。
∟I would like to check out.
～時まで荷物を預かっていただけますか。
∟Can you keep my luggage until ～o’clock?
荷物を受け取らせてください。
∟I’d like to pick up my baggage.
グレードの高いホテルに泊まれば、係の方もフォローしてくれるので、お決まりフレーズをだいたいマスターしておけば、何とかなるでしょう。もっとも、海外のホテルでは国やホテルのグレードにより、部屋が狭かったり、エアコンが故障していたりと思わぬトラブルもつきものです。そんなときにも、スムーズに部屋を変えてもらうフレーズなどを覚えておきましょう。
観光やショッピングの場は空港やホテルとは異なり、臨機応変な対応が求められます。とはいえ、お決まりフレーズを頭に入れておくことで、快適に観光と買い物が楽しめます。
ホテルを出発
～への行き方を教えてください。
∟Could you tell me how to get to ～？
∟How can I get to ～？
タクシーを呼んでください。
∟Could you call a taxi?
タクシーを拾える場所を教えてください。
Where can I catch a taxi?
Where is the taxi stand?
観光
写真を撮っていただけますか？
∟Could you take a photo for us?
写真を撮りましょうか。
∟Would you like me to take a photo?
フラッシュを使用してもいいですか？
∟May I use a flash here?
パンフレットはありますか？
∟Do you have a pamphlet ?
～の見どころを教えてください。
∟Do you have anywhere you recommend around here?
この辺りでおすすめの観光地を教えてください。
∟What do you recommend for sightseeing?
両替
両替所はどこですか？
∟Where is the currency exchange counter?
為替レートを教えてください。
∟Please tell me the exchange rate.
手数料はかかりますか。
∟Does it cost the fee?
ショッピング
～を探しています。
∟“I’m looking for 〜.
大きいサイズ／小さいサイズはありますか？
∟Do you have a bigger / smaller one？
色違いはありますか？
∟Do you have another colour?
試着していいですか？
∟Can I try it on?
おいくらですか？
∟How much is it?
こちらをください。
∟I’ll take this.
基本的なフレーズをマスターしてしまえば、さまざまな観光スポットやジャンルの異なるお店に行っても、応用が効くようになります。ショッピングについては洋服の購入を前提にしたフレーズを紹介していますが、渡航先で買いたい物がある方はそれをもとにして、会話のシミュレーションを行い、直ぐに使えるフレーズを用意しておくと安心です。
海外旅行の楽しみといえば、現地ならではの食事です。レストランの予約からオーダーの仕方などをご紹介します。
予約
本日～時から～名で予約をしたいのですが。
∟I’d like to make a reservation for（人数）today at（時間）.
禁煙／喫煙席をお願いします。
∟non-smoking／smoking section please.
ドレスコードはありますか。
Do you have a dress code？
入店
～時に予約していた〇〇です。
∟I have a reservation under 〇〇, at ～.
注文
～をお願いします。
∟I’d like a ～.
～を抜いてください。
∟Can you make it without ～?
焼き加減はミディアム／レアでお願いします。
∟I’d like my steak medium／rare.
食後に～をお願いします。
∟I’d like ～ after meel.
おすすめは何ですか？
∟What do you recommend?
お代わりをください。
∟May I have another one, please?
会計
お会計をお願いします。
∟Can I have the check, please.
現金／クレジットカードで支払います。
∟I’ll pay in cash.／I’d like to pay by credit card.
海外で有名なレストランに行くときには、予約がおすすめです。初めてのお店で英語での予約となれば、ドキドキもしますが、相手の言葉をしっかりとヒアリングしながら、お決まりフレーズで答えれば問題ありません。食べたい物、食べられない物なども上手に伝えられるように、練習しておきましょう。
海外旅行が迫っているけれど自信がない、急に海外出張が決まったというときには短期集中でレッスンできる「ハイスピード英会話 レギュラーコース 5 日間」がおすすめです。
よく使う英単語、フレーズを覚えておく
空港、ホテル、レストランなどのようにシチュエーションごとに使うことが想定される英単語やフレーズを覚えていきましょう。空港やホテルのチェックイン時など、国やホテルを問わず、ほぼお決まりの質問がなされ、お決まりの回答が使えます。お決まりのフレーズを頭に入れておけば、焦らずに対応できます。ただ頭に入れるだけでなく、声に出してアウトプット練習もしておきましょう。それでも英語力に不安がある方や、たった1人での出張で心細い方は、英語が話せる知人に練習相手になってもらうことや、短期集中で英会話合宿に通うのがおすすめです。
積極的に自ら英語を使う
英会話がなかなか上達しないという人の多くが、せっかく海外に出る機会でも、ハワイやグアムなど日本語が通じる国やお店ばかりを選んだり、一緒に旅行する英語が得意な家族や友人に頼りきりになってしまったりする方が少なくありません。せっかく海外に行くのですから、自ら積極的にネイティブスピーカーに話しかけてみましょう。ものおじせずに話しかけてみると、チャレンジ意欲もわいてきます。レストランでは自分で注文し、もし、相手に通じなかったら後で復習することで、自分のものにできます。
海外旅行は楽しみでありながらも、英語が話せない人にとっては不安や心配を感じやすいものです。快適な海外旅行にするためには、よく使われる基本フレーズをマスターしておくと安心です。頭に入れて、自分の立場に置き換えて単語を入れ替えて使うのはもちろん、事前に声に出して練習もしておきましょう。海外旅行は英会話が上達する絶好の機会です。自ら積極的に話しかけるようにしましょう。不安を払拭してから海外に行きたい方は、たった5日間で英語表現を高められて自信が付く「ハイスピード英会話 レギュラーコース 5 日間」のレッスンにトライしてみてください。
