海外旅行経験者に大調査!英会話アプリは役に立つ?立たない?

2016年11月26日(土)

海外旅行経験者に大調査!英会話アプリは役に立つ?立たない?

海外旅行の際、自分の英会話スキルにあまり自信を持っていない方は少なくないのではないでしょうか。英語表現を簡単に確認できるテキストや、英会話アプリを手に旅行される方も見受けられます。特に、アプリはスマートフォンにダウンロードするだけで手軽に利用できます。

では、実際に「英会話アプリが役に立った」と感じている方はどのくらいの割合なのでしょうか。英語圏への旅行経験者にアンケートを実施しました。

「いいえ」が多数派!その理由とは?

海外旅行へ行ったことのある方に質問です!英会話アプリが役に立ったことはありますか?

海外旅行へ行ったことのある方に質問です!英会話アプリが役に立ったことはありますか?

アンケートの結果、「いいえ」が最も支持を集めました。

  • 結局は英語力ではなくコミュニケーション能力が重要になってくるから。
  • (20代/男性/学生)

  • 所詮機械に過ぎないから、思っていることを伝えるには頼りないと思う。
  • (30代/男性/パートアルバイト)

  • スマホを持っていない私は、英会話アプリを使用したことはない。
  • (40代/女性/自由業・フリーランス)

  • 英会話アプリとかつかっている人は補助輪つきの自転車みたいなもので、いつまでたっても一人前にならない。
  • (30代/男性/会社員)

  • ツアーでの海外旅行で添乗員さんもいたので、あまり英会話の必要性を感じなかった為。
  • (40代/女性/専業主婦)

相手とやりとりするには、「英語アプリでは頼りない」という意見が多く見受けられました。生身の人間の会話にはアプリは不十分と考えている方が多いことが分かります。

また、旅行当時はそもそもスマホを持っていなかったため利用したことがないという声もあることから、将来的にはアプリユーザーが増加することも考えられそうです。

とっさの会話に便利!アプリ肯定派も

逆に、90人の回答者が「役に立った」と答えています。

  • 食事の時や、タクシーでの移動の時など、英会話に自信がないので役に立ちました。
  • (40代/女性/専業主婦)

  • 体調を崩して病院にいったとき、症状をなんとか伝えることができた。
  • (30代/男性/自営業(個人事業主)

  • 日本人には発音しにくい単語を再生し、どうしても通じない時に使用しました。
  • (40代/女性/公務員)

  • 簡単な日常会話をアプリで調べていたので、買い物や食事がスムーズに行けました。
  • (30代/男性/契約派遣社員)

タクシーの利用やショッピングを楽しむときなど、英会話アプリは「定型文のある会話に便利」という意見が挙げられました。現地の病院で受診した際に、アプリを通じて症状を伝えられる点も支持を受けているポイントです。自分の英語が通じないときにのみアプリを利用する、「アプリ併用型」のユーザーの意見も見られました。

「役に立たない」が過半数。しかし逆転の可能性も

アンケートからは、「英会話アプリは役に立たない」と考えている方が過半数を占めました。その理由にはアプリによる会話の頼りなさや、アプリを使ったことがないという意見が挙げられています。その一方で、「役に立つ」と回答した方の割合も決して少なくはありません。

病院や交通など、決まり文句のある英語をアプリで確認できることが支持の理由として挙げられました。また、「アプリを使用したことがない」という回答者の声もあることから、将来的にアプリユーザーが増えると調査の結果が逆になることもありそうです。

  • 調査地域:全国
  • 調査対象:年齢不問・男女
  • 調査期間:2016年08月04日~2016年08月18日
  • 有効回答数:221サンプル